Биограф Ангелы Меркель (Angela Merkel) обнаружил у федерального канцлера польские корни
Видный немецкий журналист, руководитель внешнеполитического отдела мюнхенского ежедневника Süddeutsche Zeitung Штефан Корнелиус (Stefan Kornelius) в новой биографии главы немецкого правительства «Ангела Меркель – канцлер и её мир» (Аngela Merkel – die Kanzlerin und ihre Welt) раскрыл семейную тайну самой знаменитой женщины ФРГ. Биографу удалось обнаружить у Ангелы Меркель (её девичья фамилия – Каснер (Kasner)) польские корни: как пишет Корнелиус, дедушку первой женщины-федерального канцлера звали Людвиком Казмирчеком (Ludwik Kazmierczak). Поляк, перебравшийся в Берлин после того, как в 1920 году прусская провинция Позен согласно Версальскому договору отошла Польше, сменил имя и фамилию на привычные немецкому уху Людвиг Каснер (Ludwig Kasner) только в 1930 году.
В Польше известия о польских корнях немецкого федерального канцлера вызвали радостное возбуждение. Тут же нашлось объяснение тёплым взаимоотношениям немецкого канцлера и польского премьер-министра Дональда Туска (Donald Tusk), даже писавшего в твиттере: «Никак не могу злиться на А. Меркель». У польских патриотов появилась возможность ставить имя главы немецкого правительства в один ряд с другими известными немцами польского происхождения – футболистами Мирославом Клозе (Miroslav Klose) и Лукасом Подольски (Lukas Podolski). Польские СМИ немедленно обнаружили кузена немецкого канцлера: дальний родственник Ангелы Меркель Зигмунт Рыхлицки (Zygmunt Rychlicki), 78-летний бухгалтер на пенсии, проживает в «Звёздном городке» – одном из районов западнопольской Познани. В последний раз Рыхлицки, которому было тогда девять лет, встречал дедушку Меркель в 1943 году на похоронах матери.
Людвиг Каснер сохранил контакт с оставшимися в Польше родственниками, обмениваясь письмами с дядей Зигмунта Рыхлицкого. После его смерти в 1956 году письмо пришло и самому Зигмунту: сын Людвига, его немецкий кузен Хорст рассказывал в том числе о дочери по имени Ангела, которая изучала физику в Лейпцигском университете.
Сама Ангела Меркель ранее не скрывала, но и не афишировала своего происхождения, отметив как-то, что её семья – на четверть польская. Биограф Корнелиус уточняет, что отец канцлера, Хорст Каснер, появившийся на свет 6 августа 1926 года в Берлине, при рождении получил фамилию Казмирчек. Меркель впервые побывала в Польше в середине 1970-х, отправившись в велотур по Мазурии. Значительно позже, отвечая на вопросы польских журналистов о воспоминаниях, сохранившихся об этой поездке, канцлер Германии вспомнила о табличке «Nie ma jajek!» («Яиц нет») в одном из магазинов северо-восточного городка Мронгово и произнесла эту фразу практически без акцента. В 2012 году Ангела Меркель, опередив президента США Обаму (Barack Obama), была признана в Польше наиболее популярным зарубежным политиком – в третий раз подряд.
Автор: Максим Смирнов | Оригинал публикации: rg-rb.de | Опубликовано: 22/03/2013
Comments