Более двух тысячь языков находятся на грани исчезновения

Две с половиной тысячи языков находятся на грани исчезновения

Сегодня в условиях глобализации каждый язык играет важную роль в самоопределении народов и построении их идентичности. Но, к сожалению, языки продолжают исчезать.

Сейчас в мире на грани исчезновения находятся почти 2,5 тысячи языков. О том, что им угрожает, рассказывает Маттиас Брензингер из европейского Института африканистики:

«Многие из этих языков находятся на грани исчезновения из-за того, что большинство их носителей в той или иной стране переходят на использование доминантного языка страны проживания. Вместо своего малого языка, они начинают говорить, допустим, на немецком в Германии, французском во Франции, японском в Японии».

По данным ООН, чаще всего языки умирают в Африке. До недавнего времени на континент приходилось более трети всех мировых языков.

Международный день родного языка

Международный день родного языка (International Mother Language Day), провозглашенный Генеральной конференцией ЮНЕСКО 17 ноября 1999 года, отмечается каждый год с февраля 2000 года с целью содействия языковому и культурному разнообразию и многоязычию.

В свою очередь, Генеральная Ассамблея ООН в своей резолюции объявила 2008 год Международным годом языков (International Year of Languages). 2010 год провозглашен Международным годом во имя сближения культур (International Year for the Rapprochement of Cultures).

Языки являются самым сильным инструментом сохранения и развития нашего материального и духовного наследия. По оценкам ЮНЕСКО, половина из примерно 6 тысяч языков мира могут в ближайшее время потерять последних носителей.

Все шаги по способствованию распространения родных языков служат не только содействию языковому разнообразию и многоязыковому образованию, развитию более полного знакомства с языковыми и культурными традициями по всему миру, но и крепят солидарность основанную на взаимопонимании, терпимости и диалоге.

21 февраля 2003 года по случаю Международного дня родного языка Генеральный директор ЮНЕСКО К. Мацуура отметил: «Почему столько внимания уделяется родному языку? Потому что языки составляют неповторимое выражение человеческого творчества во всем его разнообразии. Как инструмент коммуникации, восприятия и размышления, язык также описывает то, как мы видим мир, и отражает связь между прошлым, настоящим и будущим. Языки несут следы случайных встреч, различные источники, из которых они насыщались, каждый в соответствии со своей отдельной историей.

Родные языки уникальны в том отношении, какой отпечаток они накладывают на каждого человека с момента рождения, наделяя его особым видением вещей, которые никогда на самом деле не исчезнут, несмотря на то, что впоследствии человек овладевает многими языками. Изучение иностранного языка — это способ познакомиться с другим видением мира, с другими подходами».